El "bicho" cumple un año: Una crónica de la pandem