"Ein Freudentag für Plattling": Ortsumgehung ist er