«Ein Affront!»: Aargauer Gewerbler wütend auf