With its branches poking out of a drawstring bag, a potted plum tree accompanied Tristan Shaw to a recent nonprofit luncheon. For the last three years, he has carried a sapling for “emotional support” out to dinner, family parties and even canoeing and camping. Buddy, Pawpaw and now Professor Plum — his three woody companions of the last few years — were collected as seedlings and grown during ...