Dylan Redwine trial: Missing Colorado boy's brother testifie