Duck Dynasty's Kay Robertson 'doing well' after hospitalizat