حكم نهائي &#