BOR : des prototypes qui ont beaucoup voyagé : comparem