Don't Stop Believing: David Chase returns to 'The Sopranos'