Diner with 2 locations fined $35K over COVID-19 rules : comp