Liban: Des îles Vierges à Genève, l'enquê