Derbyshire man one of four in 'utterly cowardly attack'