Dans "Les rois du Yukon", Adam Weymouth part sur les traces