CT state trooper's use of chokehold justified, report conclu