September was the third deadliest COVID-19 month in Washoe County since the pandemic began. But coronavirus trends are continuing to improve in Reno-Sparks, Las Vegas and across most of the state after a summer surge in cases and hospitalizations began to plateau late last month, health officials said Wednesday.