Court ruling halts controversial Ballona Wetlands restoratio