Court cases consider charter schools' ties to state governme