Cops file first chargesheet against Monu Manesar, trial from