A convicted murderer who was released early from a Texas prison in 1993 and now faces two new murder charges has offered to enter a plea and to return to prison for 50 years in exchange for avoiding going to trial and facing a possible death sentence.