Conservatoire complains about festival headlined by Tom Jone