Commission chairman refuses motion to ease up regs on short-