As a semi-sort-of retired teacher, I have three ways to keep my finger on the pulse of classroom practice: my work as a federal grant team member delivering multimodal learning activities to public school students and their teachers; observing and reflecting with teacher candidates in a university teaching preparation program; and listening to my eighth-grade grandniece at the dinner table.