Colorado Springs police granted qualified immunity in fatal