College protests put Joe Biden in political bind, experts sa