Civil rights leader apologizes to S.F. rapper over Breed sag