City leaders want Florida strip club investigated as nuisanc