Cimitero di Camogli, l'inchiesta accelera: il sindaco tra i