Chefjurist fratræder efter kritik af universitets lovbr