Charges downgraded for two teens tied to death of 14-year-ol