Chambéry : un réfugié tibétain condamn&#