Cardell Hayes again convicted of manslaughter in killing of