Tech giant Canon Inc. is gearing up to make Cleveland the home of a U.S.-based medical imaging unit that would significantly expand the company's research and development efforts in the country. Canon plans a big investment to establish Canon Healthcare USA Inc., which will launch in January with about 20 employees but is projected to grow to 200 or more over the next four to five years.