Canadian health official says Blue Jays trending toward retu