Campaign calls on Aldi, Lidl, Tesco and others to change nam