Butchart Gardens, other Victoria tourism operators struggle