Bruselas se inclina por una trasferencia voluntaria de la te