The D.C. Council has approved an emergency bill that would provide $515 million for a publicly funded arena project after Virginia Gov. Glenn Youngkin’s plan to lure the NBA’s Washington Wizards and NHL’s Washington Capitals to Alexandria imploded last week.