Border services workers vote in favour of strike, government