Boots, Baileys, Tena and more shortlisted for C4's Diversity