Bombay HC upholds Maharashtra govt's decision to rename Aura