Black former Kraft Heinz employees say coworkers threatened