Berkadia closes $45 million refinance for 827-unit apartment