BBC Antiques Roadshow visits D-Day craft that became floatin