Robert Lewandowski missed a penalty on Tuesday but still got a hat trick. The Poland star dominated on his 100th Champions League appearance to lead Bayern Munich into the last-16 after a 5-2 rout of Benfica. Juventus also booked its place in the knockout rounds with a 4-2 win over Zenit St. Petersburg. They’re the…