Baton Rouge chicken fingers chain finds first local location