Baker Lake mayor says fugitive was arrested at nearby mining