B.C.'s retiring top judge looks back on a half-century in la