Authorities, property owners responsible for roadside trees