To get an idea of just how new the whole international pro tennis thing is to Ben Shelton, the 20-year-old NCAA champion from the University of Florida about to make his Australian Open debut, consider this: He says he is using a passport for the first time. There’s more that is unfamiliar to him. The…