Attorney claims graphic 'evidence' suggests accused Gilgo Be